今日のオレ

Jamie に「萌え」と「もえたん」について説明したいのだけど、適切な説明の英文が思いつきません。翻訳サイトと辞書を片手に英検４級のオレはこんな感じの英文↓

It's said as "MOE" that absorbed in the lolita animated character in Japan.
"MOE-TAN" is "MOE" English wordbook.

…を作ってみたのだがこれでいいのかしら。つうか、何やってんだオレ。